Doświadczony hokeista zakochuje się w agentce nieruchomości przeżywającej kryzys zawodowy, kiedy zostaje przeniesiony do jej rodzinnego miasta i wprowadza się do domku letniskowego w ogrodzie jej rodziny, uwielbiającej hokej.
Po śmierci ukochanego męża Molly straciła radość życia. Choć nadal jest atrakcyjną kobietą, zrezygnowała z ponownego znalezienia miłości. Ponieważ zbliża się Boże Narodzenie, kobieta postanawia odwiedzić córkę, Kristin. Tam - jako osoba, która w przeszłości reżyserowała...
