Jefferson Hawthorne High School otwiera szkołę wieczorową. Zapisują się do niej analfabeci, cudzoziemcy, a nawet skierowani przez lokalne władze młodociani przestępcy. Nauczyciele podejmują wyzwanie nadając przy tym terminowi "kształcenie dorosłych" nowego znaczenia
Jake Turner po raz kolejny powraca by uwolnić atrakcyjną funkcjonariuszkę wydziału ds. narkotyków, która została schwytana i uwięziona przez amerykańskiego barona narkotykowego w Kolumbijskiej dżungli.
