Mads Mikkelsen wciela się w postać wrażliwego Manfreda, który od lat zmaga się z poważnymi zaburzeniami osobowości i… nie pamięta, gdzie zakopał łup, który przed 15 laty zrabował jego brat Anker (Nikolaj Lie Kaas). Tymczasem Anker wychodzi z więzienia i bardzo chce odzyskać...
Na farmie pod koniec XIX wieku rozpoczyna się intensywne oczekiwanie, gdy matka rozpoczyna skomplikowany poród. 14-letnia Lise, najstarsza córka kobiety i duńskiego właściciela ziemskiego, musi przygotować się na noc, która może zmienić jej życie.