Po śmierci matki Nora i Agnes ponownie dostrzegają w swoim życiu ojca Gustava. Dawniej znany reżyser filmowy napisał scenariusz, w którym chciał, aby główną rolę zagrała Nora, obecnie aktorka, ale ona kategorycznie odmówiła. Podczas retrospektywy poświęconej jemu na francuskim...
W sennym miasteczku Centerville coś nie gra. Wielki księżyc wisi jakby niżej niż zwykle, godziny dnia przychodzą niespodziewanie, a zwierzęta zachowują się tak, jak nie zachowywały się wcześniej. I nikt nie wie dlaczego. Doniesienia mediów są złowieszcze, naukowcy wydają się...
Alfred "Boogie" Chin jest fenomenem koszykówki, mieszkającym w Queens w Nowym Jorku, który marzy o tym, aby pewnego dnia zagrać w NBA. Podczas gdy jego rodzice naciskają na niego, aby skupił się na zdobyciu stypendium do elitarnego college'u, Boogie musi znaleźć sposób, aby poradzić...