Prawdziwa historia redaktora francuskiego czasopisma "Elle", Jean-Dominique'a Bauby, który w wieku 43 lat zostaje sparaliżowany w wyniku udaru. Paraliż obejmuje całe jego ciało z wyjątkiem lewego oka. Mogąc posługiwać się jedynie okiem do komunikowania się z bliskimi, Bauby próbuje...
Pacjentka (Helena Bonham Carter) przybywa na spotkanie ze swoim terapeutą (Ben Kingsley). W trakcie sesji opowiada lekarzowi o tym, co przyśniło jej się ostatniej nocy. Następnie prosi go, aby wyjaśnił jej znaczenie snu. Tymczasem psychiatra jest całkowicie zaaferowany eleganckim futrem...
Pochodzący z Wielkiej Brytanii filmowiec David Nicholas Wilkinson stara się udowodnić, że pierwszym ośrodkiem przemysłu filmowego było angielskie hrabstwo Yorkshire — już w 1888 r.
