Gustave Gu Minda, niebezpieczny przestępca, po 10 latach ucieka z więzienia. Pierwsze kroki kieruje do Manouche - kobiety, z którą go kiedyś coś łączyło. Manouche prowadzi teraz restaurację wspólnie z Jacques'em, przyjacielem Mindy. Uwikłali się jednak w walkę o wpływy z Joe Riccim,...
Jacques Batkin myślał, że ma już za sobą gangsterską przeszłość. Udało mu się zbudować prężnie działającą firmę transportową, cieszy się szacunkiem i podziwem swoich pracowników. Niestety, jego syn, nastolatek, pod wpływem narkotyków zabija policjanta. Sprawa od razu trafia...
