Witaj w Candleshoe, okazałej angielskiej posiadłości, w której przed wiekami pewien awanturniczy pirat ukrył fortunę w hiszpańskich dublonach. Młoda sierota Casey wraz z przebiegłym oszustem pragnie ją odnaleźć. Jednak najpierw musi przekonać owdowiałą właścicielkę Candleshoe, że...
