Pieniądze, sława i znajomość języka angielskiego, w Indiach, te trzy elementy odgrywają dużą rolę w tym, w jaki sposób społeczeństwo ocenia jednostkę. "English Vinglish" to historia kobiety, która nie zna angielskiego, jest niepewna siebie i w dużej mierze zależna od rodziny. Film...
Deepak jest prawnikiem, który cierpi na chorobę afektywną dwubiegunową, która powoduje częste wahania nastroju. Pewnej nocy, Rajveer i jego przyjaciele upijają się i naprzykrzają pannie Arora i jej dwóm współlokatorkom, co doprowadza do wypadku. Deepak podejmuje się wyjaśnienia sprawy.
W dniu ślubu Maya poznaje Deva, odnoszącego sukcesy piłkarza, który ostatecznie przekonuje ją, aby wyszła za Rishiego, przyjaciela z dzieciństwa. Rok później ta dwójka ponownie się spotyka, jednak oboje nie są zadowoleni zarówno ze swoich małżeństw, jak i życia.