Rzym, koniec lat 60. XX wieku. Aldo Braibanti (Luigi Lo Cascio), myrmekolog, poeta i dramaturg, zostaje oskarżony o aktywność homoseksualną. Na mocy faszystowskiego prawa penalizującego ten rodzaj miłości grozi mu kara więzienia. Artystę czeka proces, o którym dowie się cały kraj....
Podczas I wojny światowej dr Stefano Zorzi pracuje w klinice, lecząc rany żołnierzy i przypadki samookaleczeń, aby uniknąć walki. Dr Giulio, który pomaga żołnierzom, staje się cichym współzawodnikiem, w który zaangażowana jest również pielęgniarka Anna. Miasto atakuje grypa...
