"Cząstki elementarne" to historia dwóch braci w dzieciństwie porzuconych przez matkę hipiskę, niepotrafiącą zbudować relacji rodzinnych. Wychowywani przez dziadków chłopcy nigdy się nie spotkali. Pewnego dnia matka postanawia wyprostować to niedopatrzenie. Po latach Michael zostaje...
Zeki Müller to były więzień, zatrudniony w szkole jako nauczyciel. Jest przystojny, lecz często prostacki i arogancki. Mimo to na swój sposób angażuje się w życie swoich wychowanków. Tym razem pan Müller będzie próbował zmobilizować swoich uczniów, Chantal, Zeynep i pozostałych,...
Po wyjściu z więzienia złodziej, Zeki Müller, próbuje odzyskać zrabowany łup, który jest ukryty pod halą sportową gimnazjum. Aby osiągnąć cel, zatrudnia się jako nauczyciel języka niemieckiego.
Prywatny detektyw wraz z byłym więźniem jednoczą siły, by ujawnić prawdę i doprowadzić do upadku skorumpowanego polityka ubiegającego się o urząd burmistrza.