Valerie (Virginie Ledoyen) spotyka się ze swoim chłopakiem w paryskiej kawiarni by powiedzieć mu, że jest w ciąży i chce urodzić to dziecko. Remi (Benoît Magimel) jest bezrobotnym młodym mężczyzną, który mieszka w domu rodziców i nie ma jej zbyt wiele do zaoferowania. Młoda...
Lato 1832 roku. Pułkownik huzarów, młody Piemontczyk Angelo Pardi, ucieka przed austriackimi szpiegami do południowej Francji. Szuka schronienia w Prowansji, gdzie wybuchła właśnie epidemia cholery. Przybywszy do Manosque, Angelo zostaje posądzony o zatrucie miejscowej studni. Uciekając...