Dwoje nastoletnich kuzynów; 16-letni Phillippe i młodsza Vinka całe lata wychowywali się razem, zawsze blisko siebie, żyli jak rodzeństwo. Okres dorastania niesie z sobą jednak nowe sytuacje, z którymi oboje będą musieli się skonfrontować. Wspólne lato w Bretanii będzie okazją to...
We Francji podczas I wojny światowej Marta czeka na swojego męża Jacques’a, gdy ten walczy na pierwszej linii frontu. Po pewnym czasie Marthe rozpoczyna burzliwy romans z 17-letnim François z którym flirtowała przed ślubem. Marthe stara się udowodnić swoje oddanie młodemu, porywczemu...
Przez będący pod okupacją niemiecką Paryż, Martin chce przewieźć świnię. Ma ona zostać zarżnięta i sprzedana na czarnym rynku. Wraz z Grandgilem wyrusza nocą w drogę. Niespodziewania obaj natykają się na gestapo.
