W 1973 roku w Paryżu. Aurélien, Antoine i Barbara założyli małą trupę teatralną. Ojciec Barbary zapewnił niezbędne fundusze, a ojciec Auréliena udostępnił im lokal. Tematem swojego pierwszego występu trzech przyjaciół był zamach stanu w Chile. Wtedy w ich życiu pojawiła się...
Na małym paryskim placu kupuje się i sprzedaje narkotyki, instalowane są automaty do gry, bary zmieniają właścicieli, a pieniądze krążą. Młodzi ludzie, w mniejszym lub większym stopniu świadomi procederu handlu ludźmi, żyją i umierają z jego powodu. Alain, właściciel baru, patrzy...
Kwiecień 1944 r., Francja. Louise Desfontaines, wyszkolona snajperka, traci męża podczas akcji zbrojnej ruchu oporu na dworcu Bourg-en-Bresse. Kobieta przedostaje się do Anglii i nawiązuje kontakt z bratem, porucznikiem Pierrem Desfontainesem, który jest członkiem Special Operations...
31 grudnia 1999 roku. W czasie balu sylwestrowego 24-letni Arthur i jego dziewczyna Lucie wymykają się po cichu do łazienki. W trakcie miłosnych igraszek Lucie oznajmia ukochanemu, że chce mieć z nim dziecko, ale Arthur nie chce jeszcze zostać ojcem. Urażona Lucie opuszcza łazienkę....
François Grimbert (Mathieu Almaric) wspomina wydarzenia sprzed trzydziestu lat. Od najmłodszych zawsze nieśmiały, czuje, że zawiódł swoich rodziców. Chcąc uciec od osamotnienia wymyśla sobie brata, który posiada wszystkie pożądane cechy, których brakuje Françoisowi. Nękany od...
