Gaspard, osiemnastoletni chłopak, w wolnych chwilach jeździ na snowboardzie. Jest utalentowany, ale niestety nie za bardzo ambitny. Mieszka w l'Alpe d'Huez i tam też pracuję w sklepie Beshopa, który jako dawny trener tej dyscypliny sportu, pomaga chłopakowi w treningach. Pewnego dnia życie...
