Jean-Baptiste jest lekarzem w małym miasteczku na północy Francji. Posiada wszystkie dobra materialne i tęskni jedynie za żoną Marguerite, która porzuciła go dla jego bliskiego przyjaciela, aktora Antoine'a. Ta trójka nadal się spotyka. Pewnego dnia Jean-Baptiste spotyka młodego...
Tony i Nanar, dwaj nastolatkowie, którzy poznali się w poprawczaku, są częścią gangu bezrobotnych i bez grosza przy duszy młodych ludzi z przedmieść Paryża. Razem kręcą się wokół piłki i przygotowują złe sztuczki. Muza grupy, B.B. La Brune, organizuje zajęcia rekreacyjne, kiedy...
