Święta to czas niespodzianek. Ale nikt nie spodziewałby się, że dwóch niezdarnych włamywaczy w tę niezwykłą noc zmieni się w niańki dwojga uroczych dzieciaków. Frank i Vince po jednym z nieudanych włamań szukają schronienia przed policją.
Prędkość to dla Aksela Lund Svindala coś naturalnego. Pytanie, czy bycie dobrym w jednej kategorii daje ci przewagę w innej? I czy naprawdę można okiełznać prędkość?