Nieśmiertelni Connor i Duncan Macleod łączą siły przeciw upiorowi z przeszłości Connora. Kell, pochodzący ze Szkockich gór to potężny nieśmiertelny, dowodzący armią równie silnych, co śmiertelnych zabójców. Żaden z nieśmiertelnych nie był w stanie do tej pory pokonać Kella, a...
W 1969 roku, w Paryżu, Paul, młody Amerykanin, pragnie zostać filmowcem. Planuje nakręcić filmowy pamiętnik w stylu „cinéma vérité” ze swojego życia. Obecnie Paul jest montażystą filmu „Dragonfly”, fabularnego filmu science fiction, którego akcja rozgrywa się w 2001 roku:...