Steffen Vogt, lat około 25, pomaga niemieckiej ekspedycji archeologicznej w Izraelu. Niespodziewanie znajduje szkielet sprzed 2000 lat, który zawiera instrukcję obsługi kamery wideo z 2003 roku. Steffen wysuwa hipotezę, że są to pozostałości po podróżniku, który cofnął się w czasie,...
Silke (Tanja Wedhorn) i Stefan (Oliver Mommsen) mają już jedno dziecko, syna Jakoba (Leopold Ferdinand Schill). Teraz oczekują już drugiej pociechy. Małżeństwo marzy o własnym domu w zielonej okolicy, więc są bardzo zadowoleni z propozycji szefa Stefana, doktora Umlanda (Peter Sattmann)....
