Bertrand jest świetnym prawnikiem o wysokiej kulturze osobistej. Kocha kobiety - ale tylko za umiejętność konwersacji. Udaje się do Monako by bronić staruszka oskarżonego o morderstwo. Szef ochrony, sukcesywny sportowiec Christophe zostaje jego bodyguardem. Uczciwy młody mężczyzna nie...
Emma (Lou Lampros) kocha Sammy'ego (Théo Christine), który kocha Cyrila (Victor Belmondo), który też ją kocha. To, co mogło być romantyczną sprawą pod koniec ubiegłego wieku, zostanie zdynamizowane wraz z nadejściem AIDS. Choć spodziewali się najgorszego, los każdej postaci przybierze...
