Phillippe zabija deputowanego Serrano i zabiera jego notatki dotyczące korupcji i układów wśród elit politycznych. Akta przekazuje koledze – Xavierowi Maréchalowi. Zainteresowane osoby starają się za wszelką cenę odzyskać dokumenty. Ginie Phillippe, żona Xaviera i kilka innych osób...
Bracia Daltonowie po raz kolejny uciekają z aresztu, gdzie odbywali karę długoletniego więzienia. Dzielny kowboj Lucky Luke wyrusza w pościg za nimi na swoim wiernym koniu i w towarzystwie psa.
Film składa się z trzech nowelek osnutych wokół jednego wydarzenia - zamknięcia jednego z paryskich domów publicznych na mocy dekretu z 13 kwietnia 1946 r. Prowadzący lokal Charles i Blanche ze smutkiem przyjmują decyzję władz. Bardzo lubili swoje zajęcie, a "podopieczne" traktowali jak...
Paul Martin, młody pracownik biura podróży, pragnie wspiąć się wyżej po drabinie korporacyjnej kariery. Kiedy ulegają zmianie przepisy emerytalne i nie udaje mu się przejąć stanowiska po przyszłym teściu, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Chce uśmiercić prezesa firmy, pana...