Rok 1901. Utalentowany wynalazca Jules skonstruował supernowoczesny rower. Niestety, komornik chce zabrać wynalazek za długi. Jules ucieka na rowerze i przypadkowo dołącza do zawodników startujących w wyścigu kolarskim. Urzędnik rusza za nim.
Louis-Dominique Bourguignon, znany jako Cartouche (Roger Pigaut), król złodziei i złych chłopców, jest podziwiany przez kobiety, ale kocha tylko swoją śliczną kuzynkę, córkę nadzorcy księcia Maine, wydaną przez ojca na miłosne zachcianki księcia. Cartouche, który stanął w kolejce,...
