27.09.1810 roku francuskie wojska dowodzone przez Massenę zostały pokonane pod Serra do Buçaco przez angielsko-portugalską armię dowodzoną przez generała Wellingtona. Mimo zwycięstwa żołnierze są zmuszeni do ściągnięcia wrogów pod Torres Vedras, gdzie Wellington wybudował fort.
Pierre Nivel (Antoine de Caunes) jest dziennikarzem, który prowadzi program aktualności o godz. 13.00. Jednak za tym dziennikarzem kryje się mężczyzna, który w wieku 17 lat musiał uciekać z rodzinnej Algierii z powodu wybuchu wojny domowej. Pewnego dnia odbiera telefon od pewnej Leili...
