Pewnego pięknego letniego dnia do domu na spokojnych przedmieściach Bindburga wprowadzają się nowi sąsiedzi – państwo Tepes z 12-letnimi bliźniaczkami: Silvanią i Dakarią. Matka wygląda całkiem normalnie, ale pozostała trójka jest blada i dziwacznie ubrana. Tepesowie od razu...
Niedaleka przyszłość. Ludzie po śmierci są zamykani w magazynach wielkich korporacji. Ich ciałom przywracane są podstawowe funkcje życiowe i zaczynają pracować jako banki danych, póki nie zarobią na właściwą śmierć. Przed tym koszmarnym życiem po śmierci, które potrafi trwać...
