Komendant Lassard (George Gaynes) realizuje swój kolejny genialny pomysł: organizuje grupę cywili, którzy mają za zadanie odciążyć pracę policji. Prowadzi specjalne szkolenie i uczy cywili patrolować miasto. Policjanci nareszcie będą mogli zająć się łapaniem zbirów i...
Akcja toczy się w Ameryce Północnej w czasie wojny Francuzów z Indianami wspieranymi przez Anglików w latach 1754-1760. Piękna Mabel Dunham podróżuje do fortu, w którym stacjonuje jej ojciec. Z rąk Indian ratuje ją tropiciel Sokole Oko - Natty Bumppo, jego przybrany ojciec Chingachgook ...
