Jest rok 1985, czasy reżimu po zakończeniu stanu wojennego. Jędrek i Grześ mieszka z rodzicami i licznym rodzeństwem w barakowozie. Bieda aż piszczy. Chłopcy marzą o lepszym życiu i postanawiają uciec na Zachód. Przejeżdżają przez granicę, ukryci pod podwoziem TIR-a. Trafiają do...
Egon Olsen zmienia przestępstwo. Teraz handluje pół legalnymi akcjami. Natomiast Yvonne i Klejd zostają wkrótce dziadkami. Tym razem problemy Danii wpływają jednak na samego Egona i będzie on musiał samemu rozwiązać problem ... To już 11 film z cyklu