Wysoce zaawansowany program o nazwie Ares zostaje wysłany ze świata cyfrowego do realnego w ramach niebezpiecznej misji. Będzie to pierwsze w historii spotkanie ludzkości ze sztuczną inteligencją.
Whitney wyjeżdża na obóz treningowy, wierząc, że szczupła sylwetka odmieni jej życie. Szybko okazuje się, że największy wycisk może być przyjemny, gdy trenuje się pod okiem przystojnego trenera. Jednak godziny wspólnych treningów owocują czymś więcej niż tylko zauroczeniem....
