Bandyci przekupują Komanczów wodą ognistą, by ci napadli na farmę jako Apacze. Właśnie Apacze, jako jedno z niewielu plemion, nie chcę dotąd podpisać układu z białymi, głównie ze względu na cenne ziemie będące w ich posiadaniu. Rozpoczyna się walka. Old Shatterhand prowadzi...
Na terenie Kolorado plemię Czejenów atakuje kolonizatorów, uprowadza dwie białe kobiety. Armia zwraca się do trapera Milesa Archera o pomoc w uratowaniu porwanych niewiast oraz zapewnienie bezpieczeństwa pracownikom budującym kolej.
Król Inków, Tahuca wysyła syna do stolicy Białego Haukaropory by ten pobrał tam należytą edukację. Krótko po tym, król zostaje zamordowany przez bandytę o imieniu Gambusino, który kradnie kipu, stary tkany przewód, który zawiera zaszyfrowaną drogę do legendarnego skarbu Inków. Gdy...