Gdy morderca Lucas ucieka podczas transportu więziennego, dziwne zjawisko nagle zakłóca życie wsi. Mieszkańcy jeden po drugim zapadają w długi sen. W miarę jak rozprzestrzenia się panika, Mathieu, kapitan żandarmerii, musi znaleźć Lucasa i odkryć prawdę...
Między wrześniem 1940 r. a sierpniem 1944 r. wszystkie luksusowe hotele były rekwirowane i przekształcane na sztaby dla nazistów. Tak stało się też w przypadku prowadzonego przez Maxime i Solange Verdier Pałacu Królewskiego, w którym w czasie wojny Abwerha miała centralę. Od tego czasu...
