W okresie bezpośrednio powojennym, wśród gruzów nękanego biedą Neapolu, mała Carmine i Celestina starają się przetrwać najlepiej, jak potrafią, pomagając sobie nawzajem. Pewnej nocy wsiadają na statek płynący do Nowego Jorku jako pasażerowie na gapę, aby zamieszkać z siostrą...
Tina, młoda kobieta z marzeniami o karierze tancerki, i Pietro, makler, który zrezygnował z własnych ambicji, poznają się na lotnisku w Londynie. Myślą, że już nigdy się nie zobaczą – ale los ma wobec nich inne plany. Dzięki hotspotowi Pietra ich drogi będą wciąż się przecinać,...
