Carmen (Monic Hendrickx), była królowa narkotyków, finguje swoją śmierć, aby ukryć się w Kanadzie. Wierzy, że dzięki temu jej dzieci będą mogły wieść spokojne życie w rodzinnym Amsterdamie. Stara się nie wychylać, do czasu kiedy pewnego wieczoru bliska jej osoba zostaje...
Pewnego lata szesnastoletnia Lisa wraz z matką i siostrą Tess wyjeżdża na wakacje na jedną z holenderskich wysp. Poznaje siedemnastoletniego Kaja, którego matka zginęła w wypadku podczas jazdy konnej. Zwierzę przeżyło, lecz stało się nieufne. Kai, który był świadkiem zdarzenia, nie...
