Karla poznała Jonasa podczas wakacji nad jeziorem. Nie mogąc przestać myśleć o nim i ich pocałunku, dzwoni do niego, wymyślając zadanie domowe o dzieciach mieszkających w sierocińcu, w którym mieszka Jonas.
Allan ma nieciekawą perspektywę wakacji. Jego rodzice się rozwiedli i teraz mieszka tylko z ojcem na osiedlu gdzie nie ma żadnych przyjaciół. Jest tak zrezygnowany, że zgadza sie pomóc swemu zdziwaczałemu sąsiadowi Hugo, który ma obsesję na punkcie UFO. Allan ma być dla niego ludzką...
