Nasz bohater - Mike zostaje zamknięty w szpitalu psychiatrycznym. Jednakże udaje mu się przekonać lekarzy, że wszystko związane z Tall Manem było tylko wynikiem silnych emocji po śmierci jego rodziców. Mike zostaje wypuszczony. Od razu postanawia odnaleźć Tall Mana. Najpierw udaje się...
Brick Bardo najlepszy policjant na planecie Arturom, podczas pościgu z groźnym przestępcą wpada w wir przestrzenny i awaryjnie ląduje na Ziemi. Teraz będzie musiał kontynuować pościg na nieznanej planecie, walczyć z miejscowymi gangsterami, mając jedynie kilkanaście centymetrów wzrostu.
