Brick Bardo najlepszy policjant na planecie Arturom, podczas pościgu z groźnym przestępcą wpada w wir przestrzenny i awaryjnie ląduje na Ziemi. Teraz będzie musiał kontynuować pościg na nieznanej planecie, walczyć z miejscowymi gangsterami, mając jedynie kilkanaście centymetrów wzrostu.
Angel pracuje jako policyjny fotograf. Ktoś morduje jej najbliższą przyjaciółkę. Ogarnięta niepohamowaną wściekłością zaczyna myśleć tylko o jednym. Za wszelką cenę chce dopaść zabójcę. Śledztwo które podejmuje na własną rękę, niespodziewanie naraża ją na śmiertelne...
Najniebezpieczniejsi zbrodniarze w całym wszechświecie uciekają z kosmicznego więzienia i ukrywają się w spokojnej bazie na Księżycu. Tam pod powierzchnią odkrywają arsenał bojowych głowic jądrowych, które nie mogły być przechowywane na Ziemi. Dowódca Bazy - John Russell -...
