Pewna siebie i popularna szesnastoletnia Emma jest w śpiączce. Dlaczego? Co się z nią stało? Aby się tego dowiedzieć, staje się niewidzialnym „duchem” na kilka dni. Może wszystko zobaczyć, wszystko usłyszeć i zanurzyć się w swoich wspomnieniach, aby odbudować swoją historię.
Czteroletni Adam (Jules Delsart) trafia do szpitala z powodu niedożywienia na mocy nakazu sądowego. Lucy (Léa Drucker), pielęgniarka oddziałowa, pozwala matce Adama pozostać z synem poza godzinami odwiedzin ustalonymi przez sędziego. Sytuacja komplikuje się jednak, gdy po raz kolejny...
