Opowieść o młodym człowieku imieniem Bulcsú (Sándor Csányi), który, uciekając od swojej dotychczasowej egzystencji, podejmuje pracę jako kontroler w metrze. Jego życiem od tej pory rządzą proste zasady. Ludzie chcący jeździć pociągiem muszą kupić bilet. Jego zadaniem jest...
Po śmierci męża matka postanawia spełnić jego ostatnią wolę i biegnie maraton w sztafecie ze swoimi córkami. Małym problemem jest to, że żadna z nich nie jest przygotowana fizycznie i psychicznie do biegu. Ponadto krewni i przyjaciele są również niespodziewanie dotknięci pozornie...
