Przełomowe odkrycie naukowe pozwala małżonkom Norze i Héctorowi przenieść się w czasie z 1966 do 2025 roku. Héctor marnieje, a Nora rozkwita — ale jakim kosztem?
Quinceañeras, magiczny wiek... z wyjątkiem sytuacji, gdy rodzina chce ubrać cię w obszerną sukienkę i zmusić do walca przed wszystkimi, co dokładnie dzieje się z Danae wkrótce po przeniesieniu się do bardzo odpowiedniej prywatnej szkoły. Teraz Danae musi zrównoważyć wymagania swojej...