Zanikająca gwiazda decyduje się na zażycie narkotyku dostępnego na czarnym rynku – substancji replikującej komórki, która tymczasowo pozwala jej stać się młodszą, lepszą wersją siebie.
Kolorado, 1880 rok. Sophie wiedzie spokojne życie ze swoim ojcem Ernestem, emerytowanym pułkownikiem amerykańskiej armii oraz klaczą Nolą, ostatnią pozostałością obecności Czejenów w okolicy. Ich świat komplikuje się, gdy na farmę przyjeżdżają James i Hank Lewisowie, synowie...
