Kelnerka Madeleine spotyka bogatego studenta François. Między nimi zaczyna się romans. Kobieta nie wie, że François próbuje uciec przed swoją przeszłością.
Kolorado, 1880 rok. Sophie wiedzie spokojne życie ze swoim ojcem Ernestem, emerytowanym pułkownikiem amerykańskiej armii oraz klaczą Nolą, ostatnią pozostałością obecności Czejenów w okolicy. Ich świat komplikuje się, gdy na farmę przyjeżdżają James i Hank Lewisowie, synowie...