Uwspółcześniona wersja klasycznej bajki Brzechwy, przemawiająca swoją treścią i formą do najmłodszego widza, ale i wchodząca w dialog ze starszymi widzami, którzy wciąż pamiętają kultową ekranizację z lat 80. Film przedstawia historię pozornie zwykłej dziewczynki – półsieroty...
Drew, wietnamski imigrant mieszkający w Warszawie, pracuje w sklepie spożywczym swojej matki, żyjąc pod presją jej rygorystycznych wymagań. W tajemnicy rozwija jednak swoją pasję – tworzy misternie zdobione wzory na paznokciach, przełamując kulturowe tabu. Wszystko zmienia się, gdy...