W Kopenhadze zatrzymano groźnego islamskiego terrorystę Imrana. Wystarczy jednak chwila nieuwagi, by udało mu się zbiec, śmiertelnie raniąc jednego z nich. Christian przysięga, że zrobi wszystko, by go dopaść i pomścić śmierć swojego partnera. Nie ma pojęcia, że jest on przypadkową...
Kiedy pewnego dnia złota rączka Niller przybywa, aby zainstalować nową kuchnię Sus, ich natychmiastowe zauroczenie jest słodką ucieczką od obu ich problematycznych relacji.
Przed laty Pellego ugryzła mrówka - uciekinierka z laboratorium - i stał się Antboyem, chłopcem superbohaterem z supermocami. Tym razem Antboy jest już nastolatkiem. Jest lato. Pelle rozkoszuje się towarzystwem swojej dziewczyny Idy. W miasteczku nie dzieje się nic złego i życie jest...
Christian jest właścicielem sklepu z winami i stoi na progu bankructwa. Jego żona przeprowadza się do Buenos Aires, aby zrealizować swoje marzenie o pracy menadżera sportowego. Zakochuje się w tamtejszej gwieździe futbolu i wiedzie luksusowe życie. Christian zamiast przesłać pozew...