Lata 70. XX wieku, Francja. Annie (Laure Calamy) jest pracującą matką dwójki nastoletnich dzieci. Któregoś razu przypadkowo zachodzi w trzecią ciążę. Ponieważ jej nie planowała i chce ją usunąć, zaczyna interesować się ruchem pro-choice i aborcyjnym podziemiem. Z czasem kobieta...
Nieśmiała i wrażliwa Marie Géquil (Isabelle Huppert) jest nauczycielką fizyki. Mimo sporego doświadczenia nie radzi sobie z uczniami. Bezskutecznie zabiega o uznanie ze strony dyrektora szkoły (Romain Duris). Nie potrafi też ułożyć sobie relacji z kolegami, którzy traktują ją...
Dwie policjantki z wydziału spraw wewnętrznych przybywają na posterunek prowincjonalny, aby zbadać śmierć algierskiej kobiety, która była informatorką. Jedna uderza, druga patrzy, tip top.
Koniec lat 70. Kluby nocne wydają się miejscem, gdzie wszystko jest możliwe. To tam spotykają się John Marcher (Tom Mercier) i May Bartram (Anais Demoustier) i oczekują na chwilę, która zmieni całe ich życie. Wokół nich wiele się dzieje, ale oni są cierpliwi. Adaptacja opowiadania...