Nieszablonowa policjantka i drobiazgowa detektyw łączą siły z uroczym byłym hakerem, aby rozwiązać sprawę zaginięcia funkcjonariusza i uratować Niceę przed katastrofą.
Mathyas pod wpływem kaprysu zamienia swoje życie dyrektora ds. reklamy w Montrealu na życie pasterza w Prowansji. Miał nadzieję znaleźć spokój, ale odkrył trudną pracę i hodowców, którzy często byli wyczerpani. Ale kiedy spotyka Elise, która również właśnie wszystko zostawiła,...
