Jack podróżuje do odległego regionu Nowej Zelandii, aby wziąć udział w pogrzebie swojej matki Elizabeth. Mężczyzna twierdzi, że został zaproszony przez wdowę o imieniu Jill, ale ta nie pamięta, aby się z nim kontaktowała. Mimo wszystko zaprasza Jacka do pozostania w domu do czasu...
Nellie, Daisy i Lou uczęszczają do placówki dla przestępczych dziewcząt na odizolowanej wyspie w 1954 roku. Trio buntuje się przeciwko systemowi, znajdując siłę w przyjaźni, ale zostaje ona zakwestionowana, gdy matrona szkoły rozdziela je.
