Gerd Frick (Peter Lohmeyer) wychowuje troje dzieci - każde z innego związku. Jego partnerka Michaela (Christina Große) oczekuje, że będzie mogła wrócić do pracy, kiedy ich córka Laura (Lilli Ogaj) rozpocznie naukę w szkole. Umówili się, że wówczas to Gerd będzie grał pierwsze...
Berlin. Emigrantka Irina (Alba Rohrwacher) pracuje jako prostytutka na ulicach miasta. Kobieta doświadczyła traumatycznych zdarzeń podczas wojny domowej w swoim ojczystym kraju. Jej rodzina została zamordowana, a ona padła ofiarą gwałtu. Zrozpaczona kobieta uciekła do stolicy Niemiec, by...
Oficer Stasi z Niemiec Wschodnich, Fritz, udaje się na Kubę z rozkazem udaremnienia podejrzanej operacji CIA przeciwko Fidelowi Castro. W Hawanie poznaje Lolę, młodą kobietę, która zagrozi jego misji i dramatycznie zmieni bieg jego życia.
Friederike, Fabian i Jonathan to trójka dziesięcioletnich przyjaciół z małej wioski we Wschodnich Niemczech. Jest jesień 1989 roku i nikt jeszcze nie podejrzewa, że nadchodzi prawdziwy historyczny przełom. Na pozór wszystko toczy się jeszcze swoim własnym, socjalistycznym rytmem. Rodzice...