62-letni Anton jest szczęśliwie żonaty z 41-letnią, odnoszącą sukcesy prawniczką Johanną. Jego interesy idą dobrze, a córka Marie i syn David są już na własnym utrzymaniu. Nadszedł czas na jego długo oczekiwany odpoczynek na wsi oraz remont domu nad jeziorem. Gdy jednak Johanna...
Oficer Stasi z Niemiec Wschodnich, Fritz, udaje się na Kubę z rozkazem udaremnienia podejrzanej operacji CIA przeciwko Fidelowi Castro. W Hawanie poznaje Lolę, młodą kobietę, która zagrozi jego misji i dramatycznie zmieni bieg jego życia.
Gerd Frick (Peter Lohmeyer) wychowuje troje dzieci - każde z innego związku. Jego partnerka Michaela (Christina Große) oczekuje, że będzie mogła wrócić do pracy, kiedy ich córka Laura (Lilli Ogaj) rozpocznie naukę w szkole. Umówili się, że wówczas to Gerd będzie grał pierwsze...
