Akcja filmu rozpoczyna się w Holandii w 1568 r. w czasie wojny Hiszpanii z miejscowymi powstańcami. Z jednej z bitew, cudem ocalały holenderski powstaniec, zostaje uratowany przez flamandzką dziewczynę, z którą przeżywa krótki romans. Nie podoba się to jednak miejscowym możnowładcom i...
Rodzina Flodderów reprezentuje raczej społeczne dno, ale stają w obliczu szansy zamieszkania na osiedlu wyższej klasy średniej. Niestety nie akceptują ich nowi sąsiedzie, praktycznie z wzajemnością, a to może oznaczać jedynie kłopoty ...
Burmistrz Słonecznej Doliny (Sunny Dale) widzi możliwość pozbycia się rodziny Flodderów wysyłając ich do Nowego Jorku w ramach międzynarodowej wymiany. Flodderowie zostają pomyleni z delegacją rosyjskich lekarzy, a ich towarzysz Werner zostaje aresztowany.
Meral próbuje nawiązać nowe przyjaźnie po zmianie szkoły. Jest to jednak trudniejsze niż jej się zdawało i dużo łatwiej udaje jej się nawiązać więź z małą białą myszką.
