Życie 13-letniego Lucasa Hollistera, mieszkającego na podupadającej farmie pośród ośnieżonych gór Wyoming, toczy się wokół opieki nad młodszym bratem Jacobem. Dla pozostawionych samym sobie, osieroconych chłopców świat to okrutne miejsce, wypełnione ciężką pracą na jałowej...
Niespokojny 12-latek porusza się w brutalnym porządku społecznym na obozie letnim dla chłopców piłki wodnej. Zostaje wciągnięty w okrutną tradycję, której celem jest wyrzutek z chorobą, którą nazywają „Dżumą”, ale gdy granice między grą a rzeczywistością zacierają się,...