Benny i Klejd nie chcą już zadawać się z Egonem, twierdząc, że przynosi im pecha, a jego plany są zawsze do kitu. Olsen sam obrabia sejf i zabiera wszystkich na Majorkę. Teraz wszyscy się do niego znów przekonali, jednakże już w samolocie zaczynają się prawdziwe kłopoty..
Egon jest trochę oszołomiony po ostatnim wyczynie. Decyduje się na ostatni skok. Trzeba ukraść czerwony kufer. Gang jedzie do Paryża, gdzie wszystko idzie OK. Problemy pojawiają się dopiero po powrocie do Kopenhagi.... To już 13 film z serii. Przez długi czas był on ostatnim i na pewno...
Egon mógłby się zestarzeć na swej posiadłości na Majorce, ale niestety co łatwo przyszło, łatwo poszło. Egon znów szuka pieniędzy i decyduje się wrócić do Danii. Tym razem w skok zamieszane zostają Duńskie Koleje Państwowe.