Egon jest trochę oszołomiony po ostatnim wyczynie. Decyduje się na ostatni skok. Trzeba ukraść czerwony kufer. Gang jedzie do Paryża, gdzie wszystko idzie OK. Problemy pojawiają się dopiero po powrocie do Kopenhagi.... To już 13 film z serii. Przez długi czas był on ostatnim i na pewno...
Egon Olsen i jego gang organizują kolejny skok. Przy pomocy speca od komputerów którego po wyjściu z więzienia Egon poznaje i postanawia włączyć w kolejną akcję i talentu Egona udaje się. Jednakże konkurencja chce przejąć to co ukradli. To już dziewiąty film z tej serii.
