W Wigilię Bożego Narodzenia do mieszkania sfrustrowanego scenarzysty Marka Christophera przychodzi dwóch zaprzyjaźnionych detektywów. Mężczyźni twierdzą, że mają dla niego fantastyczny materiał na nowy film i wciągają do mieszkania siedemnastoletnią Susan Landis. Beztroska dziewczyna...
Grający w karty Daffy przegrywa oszczędności nie tylko swoje, ale i Porky'ego. Zwierzaki nie mają pieniędzy na opłacenie wynajętego pokoju, więc próbują uciec bez ponoszenia kosztów.
